Het risico om besmet te raken blijft hoog: op dit moment testen in Nederland 1 op de 6 mensen positief.

Dus het volhouden van de maatregelen is cruciaal. Thuisblijven en testen bij klachten. Drukte vermijden en afstand houden. Dit doe je voor jezelf en voor je naasten. Voor de winkeliers die open willen blijven en voor de horeca die weer open wil.

Vanaf 19 november gaan we terug naar de gedeeltelijke lockdown van 14 oktober. Medio december beoordeelt het kabinet wat er voor de periode daarna mogelijk is. Er moet voldoende bewijs zijn in vermindering van het aantal besmettingen en de druk op de reguliere zorg voor de maatregelen heroverwogen kunnen worden.

Door het aantal contactmomenten en reisbewegingen verder te beperken, grijpen we in op die plaatsen waar risico op overdracht van het virus het grootst is. Het motto voor de komende 2 weken is: blijf zoveel mogelijk thuis en vermijd niet-noodzakelijke reizen. Reizen en het boeken van reizen naar het buitenland wordt tot half januari afgeraden, tenzij strikt noodzakelijk.

De verscherping van de maatregelen heeft helaas ook impact op ons welzijn en de economie. Maar deze stap is nu nodig zodat zich ook weer sneller een nieuw perspectief aandient: een samenleving waarin we zo goed mogelijk omgaan met het virus. In de zorg en in ons dagelijks leven. Waar we samen kunnen zijn. Met familie en vrienden, tijdens blije en verdrietige momenten. Tijdens het sporten of in een restaurant.

Vanaf woensdag 4 november 22.00 uur tot en met woensdag 18 november gelden de volgende maatregelen:

Thuis ontvangt u maximaal 2 personen per dag.

Binnen (niet in de thuissituatie) en buiten bestaat een groep uit maximaal 2 personen van verschillende huishoudens.

Een huishouden heeft geen maximaal aantal personen

Blijf zoveel mogelijk thuis, ook tijdens feestdagen

Vermijd niet-noodzakelijke reizen.

Werk thuis, tenzij het echt niet anders kan.

Draag vanaf 13 jaar een mondkapje in de publieke binnenruimtes en in het OV.

In het voorgetzet onderwijs (VO), MBO en hoger onderwijs (HO) draagt iedereen een mondkapje buiten de les.

Alle publiek toegankelijke locaties zijn gesloten. Zoals musea, theaters, sexclubs, bioscopen, pretparken, dierenparken, zwembaden en bibliotheken.

Alle eet- en drinkgelegenheden sluiten de deuren. Afhalen blijft wel mogelijk.

Uitgezonderd zijn:

Hotels voor hotelgasten

Uitvaartcentra

Luchthavens voorbij de security check

Locaties met een gecombineerde functie sluiten het deel met horecafunctie

Winkels in de detailhandel sluiten uiterlijk om 20:00 uur. Koopavonden worden afgeschaft.

Levensmiddelenwinkels mogen wel later openblijven.

Warenmarkten blijven open.

Tussen 20:00 uur – 07:00 uur wordt er geen alcohol meer verkocht of bezorgd.

Het is niet toegestaan om tussen 20:00 uur en 07:00 uur alcohol op zak te hebben of te nuttigen in de openbare ruimte.

Evenementen (binnen en buiten) zijn verboden, met uitzondering van:

Betogingen, samenkomsten en vergaderingen als bedoeld in de wet openbare manifestaties

In de detailhandel worden afspraken gemaakt over strikte naleving van de protocollen. Als het te druk wordt, of de basisregels worden niet nageleefd kan (een deel van) een locatie gesloten worden. De handhaving wordt aangescherpt.

Sporten is alleen nog beperkt mogelijk:

Voor iedereen vanaf 18 jaar geldt dat sporten alleen mag op 1,5 meter afstand en alleen individueel of in teamverband met niet meer dan 2 personen. Wedstrijden zijn niet toegestaan.

Uitgezonderd zijn:

Topsporters met status in aangewezen locaties (zoals Papendal)

Voetballers (inclusief overig personeel in “bubbel”) van de Eredivisie en Eerste divisie.

Voor kinderen tot 18 jaar (sporten in teamverband en wedstrijden onderling met teams van eigen club toegestaan).

Naast de sportkantines zijn ook douches en kleedkamers gesloten.

Groepslessen zijn verboden.

Geen publiek bij sport.

Blijf zoveel mogelijk thuis

Vermijd niet-noodzakelijke reizen

Gaat u toch op vakantie? Blijf zoveel mogelijk op je vakantieadres

Beperk het aantal uitstapjes en vermijd drukte

Voor reizen naar het buitenland geldt:

Maak en boek geen reizen naar het buitenland tot medio januari, tenzij strikt noodzakelijk

Vakantie en familiebezoek zijn geen noodzakelijke reizen

Komt u terug uit een gebied met oranje reisadvies? Ga 10 dagen in thuisquarantaine.

Reizen naar Caribische delen van het Koninkrijk kan wel. Check hiervoor het actuele reisadvies.

Dit is een nieuwsbericht van de Rijksoverheid.

Temporary tightening of partial lockdown

Together we have succeeded in halting the rise of coronavirus infections. We are on the right path, but we are not moving quickly enough. The numbers need to drop faster if we are to guarantee the quality of care for all patients and prevent hospital staff from becoming overwhelmed. We also want to speed up the return to greater freedom in our daily lives. The government has therefore decided to impose extra measures for the next 2 weeks on top of the current partial lockdown.

There is still a high risk of infection: currently 1 in 6 people tested for coronavirus in the Netherlands tests positive. So it is crucial that people comply with the measures that are in place. Stay at home and get tested if you develop symptoms. Avoid busy places and keep your distance, not only for your own sake but for the people around you, too. For the retailers who want to keep their shops open, and the proprietors of bars and restaurants, who want to reopen their doors.

On 19 November we will return to the partial lockdown introduced on 14 October. In mid-December, the government will assess what can be done in the period that follows. Before the measures in force can be reconsidered, there needs to be enough evidence that the number of infections is falling and that our regular healthcare services are under less pressure.

By further restricting people’s travel movements and contact with each other, we can tackle the virus in those places where the risk of its spreading is greatest. The watchword for the next 2 weeks is: stay at home as much as possible and avoid non-essential travel. You are strongly advised not to travel abroad or book any trips abroad until mid-January unless absolutely necessary.

These stricter measures will unfortunately have an impact on our daily lives and our economy. But they are necessary so that we can more quickly open up a new prospect: a society that can manage coronavirus effectively – both in our healthcare system and our everyday lives. A society in which we can be together, with family and friends, on happy and sad occasions, on the sports field or in a restaurant.

From 22.00 on Wednesday 4 November up to and including Wednesday 18 November, the following measures will apply:

You may receive no more than 2 people a day in your home.

The maximum group size outdoors and indoors (except in your home) is 2 people from different households.

There is no maximum number of people for a household.

Stay at home as much as possible, including during the festive season.

Avoid non-essential travel.

Work from home, unless it is absolutely necessary that you go to work.

Everyone aged 13 and over must wear a face mask in indoor public spaces and on public transport.

In secondary schools, MBO schools, and institutions for higher education (HBO and universities) everyone must wear a face mask except during lessons/lectures.

All venues that are normally open to the public are closed. This includes museums, theatres, sex establishments, cinemas, amusement parks, zoos, swimming pools and libraries.

All establishments that serve food and drinks must remain closed. Take-away will still be possible. Exceptions are:

hotels serving hotel guests

funeral locations

airside restaurants, cafés and bars at airports.

Multipurpose venues must close the section that serves food and drinks.

Retail stores must close no later than 20.00. There will be no late-night shopping.

Grocery stores may stay open after 20.00.

General markets may stay open.

No alcohol may be sold or delivered between 20.00 and 07.00.

Between 20.00 and 07.00 you may not drink alcohol or have it on your person in public spaces.

Indoor and outdoor events are banned, except:

demonstrations, gatherings and meetings as referred to in the Public Assemblies Act.

Agreements will be made in the retail sector for strict compliance with the protocols. If it becomes too busy or if the basic rules are not being observed, a location can be partly or fully closed. Enforcement will be stepped up.

Sports are allowed, but restrictions apply:

People aged 18 and older may only take part in sports individually or in groups of 2. They must keep a distance of 1.5 metres at all times. Matches and competitions are not allowed. Exceptions are:

elite athletes with a status at assigned locations (such as Papendal);

footballers (including support staff in a ‘bubble’) in the Eredivisie and Eerste Divisie.

Children under 18 may take part in team sports, including matches and competitions with teams within their own club.

In addition to sports canteens and clubhouses, showers and changing rooms will also remain closed.

Group lessons are not allowed.

Spectators are not allowed.

Stay at home as much as possible.

Avoid non-essential travel.

If you go on holiday, stay in or near your holiday accommodation as much as possible.

Limit the number of outings and avoid busy places.

Avoid travelling abroad and do not book trips abroad until mid-January, unless your journey is essential.

Holidays and family visits are non-essential travel.

If you are coming to the Netherlands from a country with an orange travel advisory, you must self-quarantine for 10 days on arrival.

Travel to the Caribbean parts of the Kingdom is allowed. But check the latest travel advice before you go.